Translating the lectionary: some considerations

O'Loughlin, Thomas (2015) Translating the lectionary: some considerations. Anaphora, 9 (1). pp. 51-62. ISSN 1755-9790

PDF (PDF made from photocopy of the paper-only journal) - Requires a PDF viewer such as GSview, Xpdf or Adobe Acrobat Reader
Download (4MB) | Preview


In any discussion of lectionaries and the biblical version employed, the focus is on the translation as a function of the biblical text as an entity in itself; the focus should be on the role of the biblical texts in liturgical assemblies. As these vary in purpose, audience, and the way they relate to the biblical periscopes used, so there must be a corresponding range of versions: each intended for specific liturgical situations.

Item Type: Article
Schools/Departments: University of Nottingham, UK > Faculty of Arts > School of Humanities > Department of Theology and Religious Studies
Depositing User: O'loughlin, Thomas
Date Deposited: 24 Sep 2015 08:28
Last Modified: 17 Oct 2017 00:38

Actions (Archive Staff Only)

Edit View Edit View